uFeel.me
ИЗ "ПТИЧА ПЕСЕН\" - РУМИ
Автор: Krassimira_Stoynova,  16 юни 2014 г. в 14:59 ч.
прочити: 359
 
 
В лодката там, в бързотечен поток
 
сякаш чувстваш как
 
бягат дърветата, втурва се бряг.
 
 
 
Което променя се около нас
 
е по-скоро скоростта
 
на нашия кораб, напускащ света.
 
 
 
 
 
FROM “BIRDSONG”  - RUMI
 
 
 
 
 
In a boat down a fast-running creek,
 
it feels like trees on the bank
 
are rushing by. What seems
 
 
 
to be changing around us
 
is rather the speed of our craft
 
leaving this world.



Jalal ad Din Rumi



    


  

    За нас Условия за ползване Бисквитки
    © 2004 - 2025 uFeel.me